Die Besucher der Milan Fashion Week hatten dieses Jahr wirklich Glück. Das Wetter war herrlich, die Sonne schien nahezu durchgehend und daher konnten auch jede Menge coole und neue Sonnenbrillen gezeigt werden. Nach ein paar Recherchen, kann ich euch nun die besten Street Style Looks präsentieren, die euch ein wenig für euren Gardaroben-Update inspirieren sollen.
//The guests of Milan Fashion Week are ready for any weather, but this year the sun shone brightly, so no one went outside without some cool sunglasses. After some analysis, I am ready to share the best street style frames that should inspire you for a seasonal update of your wardrobe.
Sports glasses
Dieses Jahr sind Sportsonnenbrillen ein absoluter Trend. Getragen werden diese mit noblen Jacken, Trenchcoates, klassischen Handtaschen (sogar wenn die Tasche Pink ist, gelten die selben Regeln). Die mutigsten Fashionistas (und die mit einer eher demonstrativen Persönlichkeit) tragen die Sportbrille mit einer farbenfrohen Bomber Jacke oder Taschentuch.
//This season, sports glasses must be combined with jackets, trench coats, classic handbags (even if the bag is pink, it’s all the same rules). The most courageous people (and those with a demonstrative personality) wear sports glasses with a colourful bomber jacket or handkerchief.
Glasses + pantsuit
//Looks gorgeous and no additional comment is needed.
Schaut einfach wunderbar aus. Hier muss nichts ergänzt werden.
Aviators
Die Aviators sind wieder zurück, egal wie sehr wir es auch vermeiden wollen, Aviators sind einfach immer in Mode. Aber es freut uns zumindest, dass die Aviators ein bisschen glamouröser sind, als sie das bisher waren.
//Aviators are back (again), no matter how much we want to avoid it. We are glad that the latest aviator styles are a bit more glamorous than before.
Slim Shades
Super-schmale Brillen sind immer noch ein absoluter Modetrend. Diese Brillen können zu allem und zu jederzeit getragen werden. Unbedingt eine Slim-Shade Brille zur aktuellen eigenen Garderobe hinzufügen.
//Super-narrow glasses still didn’t go out of fashion. Feel free to get your own and wear them with anything.
Normcore
Die Klassische. Eine Basic-Brille die einfach überall passt. Zu jedem Outfit, jeder Persönlichkeit, jedem Alter und jedem Status. Basic ist Basic. Meistens werden diese Brillen in schwarz, grau oder braun getragen.
//The classics. Basic shapes that are suitable for any outfit and personality, any status and age. Basic is Basic. Mostly black, gray or brown.
Glasses + red clothes
Rote Kleidung wurde designed um Aufmerksamkeit zu erregen. Dunkle Sonnenbrillen sind dafür da, um sie zu verstecken. Inkognito. Auf der Fashion Week wurde ersteres mit zweitem öfters kombiniert mit folgendem Effekt: „Now you see me, now you don’t.”
//Red clothes are designed to attract attention. Dark glasses – to hide from people. To be incognito. We combine the first and second and achieve the effect of “Now you see me, Now you Don’t.”
Independent designers
Unique Marken bleiben in der Mode immer im Hintergrund, aber ihre Designelemente werden mit der Zeit zu Trends. Wenn man als Fashion Influencer anerkannt werden möchten, dann sollte man genau auf diese unique Elemente setzen.
//Unique brands always remain underground in fashion, but over time, their design elements become trends. If you want to become a fashion influencer by your appearance in the metro, go for it!
Text: Anastasia Blagochevsky – EyeRepublic Magazine
Photography: Natali Osipova
Mögt ihr diese Art von Posts? Dann lasst es mich wissen. Ich freue mich über eure Kommentare.
//Do you like that kind of posts? Let me know and leave me a comment.